Жанр саки-наме в восточной поэзии и саки-наме Фатали Шах Каджарa
Гюльнар АГИГ

Саки-наме (Книга виночерпия), появившиеся в средние века в
литературе как самостоятельный жанр классической поэзии на первый взгляд,
казалось бы, являлись способом описания увеселительных собраний, но на
самом деле создавали условия для поэтов выразить жалобы на бренность мира,
несправедливость правительства и эпохи в целом.
Саки-наме, являясь своего рода формой обращения, представляют собой
подлинные художественные произведения, описывающие самые достоверные
сцены из жизни. Как обычно, эти стихотворения, начинающиеся с изъявления
желания приобрести чашу вина у виночерпия (саки), невольно оживляют перед
взором читателя какое-либо собрание любителей вина и веселья. Когда все
вокруг опьянены, вдохновлённый поэт, описав в нескольких строках
увеселительное собрание, начинает делиться своими мыслями. Испокон веков
поэты классического периода, начиная с великого Низами Гянджеви,
неоднократно обращались к жанру Саки-наме, занимавшее важное место в
творчестве мастеров слов. Одним из них, обратившихся к этому жанру был
талантливый и плодотворный поэт своего периода, второй правитель из
династии Каджаров – Фатали шах Каджар. Рассмотренный в статье Саки-наме
Фатали шаха является философско-лирическим произведением, написанным в
традиционной форме.
В Саки-наме Фатали шаха преобладают религиозно-философские
мотивы. Восхваление исламского пророка и шиитских имамов в творчестве
Фатали шаха всегда находится на первом месте. И в этом произведении, не
нарушая традиции, поэт, припоминая хадисы пророка об Имаме Али,
посвящает ему десятки бейтов.
Основываясь на художественный анализ произведения, можно прийти к
такому выводу, что Фатали шах, умело воспользовавшись жемчужиной
поэтического искусства таких великих мастеров классической поэзии, как
Фирдовси, Низами, Хафиз, создал превосходное произведение. Саки-наме был
создан в традиционном стиле – в форме Месневи и в размере Мутакариб
системы Аруз. Поэт использовал такие художественно-изобразительные
средства, как сравнение, метафора и гипербола, а также точные рифмы.

Ключевые слова: cаки-наме, Низами Гянджeви, Фатали шах Каджар, поэтические традиции