В статье рассматриваются проблемы создания литературных связей между Азербайджанской Республикой и Южным Азербайджаном в начале 20 века, также суть тезисов, предпринятых великим лидером Гейдаром Алиевым, рассчитанных на будущее с 70-80-х годов прошлого столетия. В статье также анализируются вопросы признания поэтов и писателей Южного Азербайджана в нашей Республике в результате работы, проведенной после прихода к власти общенационального лидера Гейдара Алиева и проблемы вывода литературы на общий уровень. Автор статьи рассматривает исследования, проведенные известным в нашей Республике поэтом Габибом Сахиром в направлении создания «нового стиха» в персидской и турецкой литературе в Иране.