Mixed dialect works have a special place in the development of Turkish languages. “Divane-Turki” of Azerbaijani poet Mohammad Bairam Khan is one of the example in mixed dialect works which exhibit Oghuz and Eastern Turkic features. In this article, Oghuz elements in chagatai poems of Mohammad Bairam Khan were examined and were supported examples.